アイルランドからの出張者が日本によく来ますが、よく受ける質問が3つくらいあります。私のような昭和に学生時代を過ごしたような人たちからはIRAの話が始まり、またかという顔をしています。10年以上前でしたか「デビル」という映画がありましたが、そうしたイメージも強いものがあります。
二番目は歴史を少しでも勉強した人は、昔、大変貧しくてアメリカに大量の移民を送ったり、餓死者が出たことを語り、「昔は貧乏だったでしょう?」と得意げにお話になる場合も同じような表情になります。
三番目は単に国名を混同しているだけですが、アイスランドとアイルランドを間違えているケースです。以前にアイルランドの国旗を旗を作っている会社に発注して届いた旗はアイスランドのものでした。この辺になると笑っています。
ネットで調べて5分ほど読んでいただくと国の概要は分かりますのでそうしていただけると皆さん、気持ちの良いビジネス環境になりますのでよろしくお願い致します。
以前に飲食店で「うすけぼー」という名前の店に連れていきましたら、元々、この言葉がケルト語でウイスキーの語源でしたので、これに関しては喜んでくれました。